今年もそろそろ.....

crystal_01
Originally uploaded by shinn-kazz.

あと十日ほどで今年も終わりますね。車のウインドウも、こんなになるほど寒い日が続いています。「今年は暖冬」なんてテレビでは言っていますが、私の腰はシンシンと寒い冬を感じて疼いています。
数週間前から風邪が治らず、今日も咳が止まらずに苦しい日を送りました。このまま年越しはしたくないです！.....って、かみさんに移っちゃったみたいです m(_ _;)m
X'mas、大掃除、大晦日、早く治したい二人です。